Esto es orientación general, no asesoría legal. Consulta con un abogado con licencia en tu jurisdicción para cualquier decisión.
Qué pasó, en palabras simples
Una ley federal conocida como H.R. 1 creó varias tarifas nuevas ligadas a asilo, TPS y parole, y ordenó que se ajusten cada año por inflación. USCIS publicó el aviso del ajuste para el año fiscal 2027 y anunció que aplica desde el 16 de octubre de 2026.
Lo importante para ti: algunos montos suben un poco y los formularios se tienen que enviar con el monto nuevo. Puedes leer el aviso oficial en el Registro Federal y el anuncio en la sección de alertas de USCIS. Esas son las fuentes que mandan, por encima de cualquier video o mensaje reenviado.
Quién puede verse afectado
Esto toca a personas con trámites relacionados con asilo, TPS o parole. Por la forma en que funcionan estos programas, muchas de las familias afectadas vienen de países de América Latina y el Caribe, como Venezuela, Colombia, Guatemala, Haití, Cuba, Nicaragua, México, Honduras y El Salvador.
- Si tienes un caso de asilo pendiente, revisa cuánto es la cuota anual de asilo y cuándo toca pagarla.
- Si vas a pedir o renovar un permiso de trabajo ligado a asilo, parole o TPS, revisa el monto de ese formulario en particular. No todos cambian.
- Si vas a solicitar o registrar TPS, o pedir parole, revisa los montos de esos formularios antes de enviar.
Si no estás seguro de cuál es tu caso, repasa qué es el TPS y cómo funciona y las categorías del permiso de trabajo.
El riesgo real: que te rechacen la solicitud
El aviso es claro en algo: una solicitud con matasellos del 16 de octubre de 2026 o después que no traiga el pago correcto será rechazada. No es que te nieguen el caso, es que te la devuelven sin tramitarla. Pero perder semanas por un monto equivocado puede costar caro si hay una fecha límite de por medio.
Por eso no escribimos cifras en esta guía. Los montos cambian cada año, y un número viejo en un artículo es justo lo que causa rechazos.
Qué hacer, paso a paso y con calma
- Identifica tu formulario. Está escrito en el aviso o en el recibo de tu trámite (por ejemplo, un I-765, un I-821 o un I-131).
- Revisa el monto en la fuente oficial. Usa la calculadora de tarifas de USCIS y la tabla de tarifas G-1055.
- Mira la fecha de tu matasellos. Lo que cuenta es la fecha en que se envía, no la fecha en que escribiste el cheque.
- Revisa si calificas para exención o reducción. Algunas personas pueden pedir una exención de tarifas. Lee cómo funciona la exención de tarifas (I-912) y confirma las reglas vigentes, porque ciertas tarifas de H.R. 1 tienen reglas propias.
- Habla con un abogado con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia (EOIR) si tu caso tiene una fecha límite cercana. Si dudas de quién te ofrece ayuda, lee abogado vs. notario: cómo evitar estafas.
Y una advertencia práctica: nadie te puede cobrar por darte un formulario de USCIS gratis, ni "adelantar" tu caso. Desconfía de quien te pida un pago extra para "evitar el aumento".
Cómo te ayuda Conexión-es
La app no decide tu caso ni lo tramita. Te ayuda a entender lo que recibes y a no quedarte paralizado.
- Te explica en español, con palabras simples, qué tipo de papel te llegó y qué suele significar. Descarga la app
- Te dice cuándo esto ya es cosa de abogado, en lugar de dejarte adivinando.
- Te ayuda a organizar tus fechas para que ningún plazo se te pase por descuido.
- Te lleva a las páginas oficiales, donde tú escribes tus propios datos. La app solo te pasa el enlace.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo empiezan a aplicar las nuevas tarifas?
Según el aviso de USCIS, los nuevos montos aplican a solicitudes con matasellos del 16 de octubre de 2026 o después. Si envías antes de esa fecha, aplican los montos anteriores. Confirma el monto exacto en la página oficial de tu formulario antes de pagar.
¿Qué pasa si pago el monto viejo después del 16 de octubre?
El aviso dice que una solicitud con matasellos de esa fecha en adelante que no traiga el pago correcto será rechazada. Rechazada significa que te la devuelven sin tramitarla, y puedes perder tiempo valioso. Por eso conviene revisar el monto el mismo día que vas a enviar.
¿Cuáles tarifas cambian?
El aviso ajusta por inflación ciertas tarifas creadas por la ley H.R. 1. Entre ellas están la cuota anual de asilo, algunos permisos de trabajo ligados a asilo, parole o TPS, la solicitud de TPS y el pago de parole. No todas las tarifas de USCIS cambian. Revisa la lista oficial y la calculadora de tarifas de USCIS.
¿Dónde veo el monto exacto de mi trámite?
En la calculadora de tarifas de USCIS (uscis.gov/feecalculator), en la página oficial de tu formulario y en la tabla de tarifas G-1055. En esta guía no escribimos cifras a propósito: los montos cambian y una cifra vieja puede hacer que rechacen tu solicitud.
¿Conexión-es me da asesoría legal o me representa?
No. Conexión-es ofrece orientación informativa en español y te ayuda a entender lo que recibes, pero no reemplaza a un abogado ni te representa ante inmigración.
Esto es orientación general, no asesoría legal. Consulta con un abogado con licencia en tu jurisdicción para cualquier decisión. Conexión-es no está afiliada con USCIS, con inmigración, con CBP ni con ninguna agencia del gobierno de Estados Unidos. Las reglas y las fechas cambian, así que confirma siempre en las páginas oficiales del gobierno antes de actuar.
Entiende lo que te llega, en español
Descarga Conexión-es gratis: te explica en español qué papel te llegó, qué suele significar y cuándo ya es momento de buscar un abogado.
Sigue aprendiendo: repasa qué es el TPS, aprende cómo funciona la exención de tarifas y lee qué cambió en la regla de asilo sin entrevista. Más guías en nuestro blog.