Tu inmigración, en tu idioma, en tu bolsillo.

Conexión-es es un servicio comunitario en español para inmigrantes latinos en Estados Unidos. Ofrece asistente de IA 24/7, estatus de caso USCIS, búsqueda de detenidos en custodia de inmigración o CBP, derechos del inmigrante, formularios USCIS pre-llenados y alertas de emergencia. Es una iniciativa de Pilon Qubit Ventures LLC, sin publicidad ni venta de datos.

El servicio básico es gratis, y nuestra intención es mantenerlo gratis para las familias que lo necesitan: incluye 5 consultas al Asistente IA al día, estatus de caso USCIS, búsqueda de detenidos, derechos del inmigrante y formularios. La membresía Premium cuesta $9.99 USD al mes y desbloquea Asistente IA ilimitado y Alertas de Emergencia con notificaciones a tus contactos de confianza.

Conexión-es está enfocada en los inmigrantes latinos en Estados Unidos. La interfaz está en español y la información de inmigración aplica al sistema de Estados Unidos (USCIS, inmigración, CBP). La app está disponible en App Store y Google Play.

Conexión-es fue construido por Sergio Beltrán, fundador de Pilon Qubit Ventures LLC, una pequeña empresa con base en Texas. El servicio no recibe dinero de inversionistas externos, no muestra publicidad, no vende información de usuarios. El plan Premium opcional de $9.99/mes financia el desarrollo continuo y mantiene gratuita la versión básica.

No. Conexión-es proporciona orientación informativa, no asesoría legal. El asistente de IA, las guías y los formularios ayudan a entender procesos y trámites, pero no sustituyen la consulta con un abogado de inmigración con licencia. Para casos específicos siempre recomendamos buscar asesoría legal profesional.

Abre la app Conexión-es, ve a la sección Estado del Caso, e ingresa tu número de recibo USCIS (por ejemplo IOE, EAC, WAC, LIN, SRC seguido de los dígitos). La app consulta y te muestra el estado actual en ese momento. No guarda tu número ni vigila tu caso por ti: cada vez que quieras saber cómo va, vuelves a entrarlo y lo revisas tú mismo. La verificación es gratuita. Si quieres avisos automáticos, crea una cuenta gratuita en my.uscis.gov, el sitio oficial del gobierno.

En la app, ve a Encuentra Detenido e ingresa el nombre completo y país de nacimiento del familiar, o su número de extranjero (A-number) si lo conoces. La app te enlaza al Online Detainee Locator oficial, donde tú haces la búsqueda directamente en el sitio del gobierno. La función es gratuita.

Las alertas de emergencia son una función Premium. Configuras contactos de confianza (familia, amigos, abogado) en tu perfil. Si tocas el botón de pánico, tus contactos reciben una notificación con tu ubicación. El envío depende de tu señal y de los permisos de ubicación. Es útil en una urgencia médica, un accidente, o cualquier situación urgente donde necesites avisar a tu red de inmediato.

No. Conexión-es no vende información de usuarios, no muestra publicidad de terceros, no monetiza datos personales. El plan Premium opcional de $9.99/mes desbloquea funciones avanzadas y mantiene el servicio gratuito disponible para todos. La política de privacidad completa está en Ver política de privacidad completa.

Dentro de la app, ve a Menú o el menú lateral, toca Eliminar cuenta, confirma tu correo electrónico y la cuenta se elimina inmediatamente con todos los datos asociados. También puedes hacerlo desde Eliminar mi cuenta de Conexión-es. La eliminación es permanente e inmediata, no es una desactivación.

Tienes derechos sin importar tu situación, y conocerlos con calma es lo más importante. En general puedes guardar silencio, no tienes que abrir la puerta si no te muestran una orden firmada por un juez, y puedes pedir hablar con un abogado. Ten presente que una orden administrativa de inmigración no es lo mismo que una orden firmada por un juez: la orden administrativa de inmigración, por sí sola, no te obliga a abrir la puerta. La app incluye tarjetas claras y bilingües de Conoce tus derechos que puedes mostrar en el momento, además del Asistente IA para resolver dudas en español. Para los pasos prácticos, lee nuestra guía de derechos del inmigrante y el artículo qué hacer si llega inmigración. Esto es información de orientación, no asesoría legal. Conexión-es no está afiliada a inmigración, CBP ni USCIS, y para tu caso siempre conviene consultar con un abogado de inmigración con licencia.

La app explica en español sencillo los formularios de USCIS más comunes, entre ellos el I-130 (petición de familiar), el I-485 (ajuste de estatus o residencia), el I-765 (permiso de trabajo) y el N-400 (solicitud de ciudadanía), además de otros trámites frecuentes. La idea es que entiendas para qué sirve cada uno y qué pide, paso a paso y sin letra chiquita. Puedes profundizar en nuestra guía de trámites y formularios de USCIS. Recuerda que esto es orientación informativa, no asesoría legal, y que un abogado de inmigración con licencia puede revisar tu caso específico.

Una señal importante: en Estados Unidos un "notary public" no es lo mismo que un notario de América Latina y no puede dar asesoría legal de inmigración ni representarte ante USCIS. Solo un abogado con licencia o un representante acreditado por el gobierno puede hacerlo. Desconfía de quien promete resultados garantizados, te pide pagos grandes en efectivo sin recibo, te apura o te pide que firmes documentos que no entiendes. Para reconocer estas trampas y proteger a tu familia, lee nuestra guía de fraude de notarios. También puedes usar el Asistente IA de la app para resolver dudas en español. Esto es información de orientación, no asesoría legal.

No. Conexión-es nunca te pide tu estatus migratorio y no lo necesitas para usar el servicio. Puedes consultar el Asistente IA, revisar el estatus de un caso de USCIS, buscar a un familiar detenido, ver tus derechos y leer los formularios sin declarar tu situación. Tampoco vendemos información, no mostramos publicidad de terceros y no transmitimos ni guardamos lo que tú escribas en los sitios oficiales del gobierno. Construimos la app para acompañarte con respeto y cuidando tu privacidad. Puedes empezar con nuestra guía de derechos del inmigrante o el glosario de inmigración en español.

Conexión-es funciona en iPhone y iPad (iOS) y en teléfonos y tabletas Android. Puedes descargarla gratis desde App Store o Google Play. Toda la interfaz está en español, pensada para que sea clara y fácil de usar para familias latinas en Estados Unidos. Las tarjetas de derechos son bilingües (español e inglés) para que puedas mostrarlas cuando lo necesites. Si tienes dudas sobre algún término, el glosario de inmigración explica las palabras más comunes en español sencillo.